本文目录一览:
戛纳的正确读音应该是jiá还是gā?
1、根据《现代汉语规范词典》的明确标注,戛字应读作jiá,而非gā。戛纳这个名字源于英语Cannes,如果要尽可能接近原音,应读作jiá nà。目前存在两种读法,一种是遵循正确读音,另一种是误读为gā nà。然而,考虑到戛纳的翻译历史,正确的读法应该是jiá nà。因此,当提及戛纳时,应该清晰地发音为jiá nà,以保持准确无误的发音。
2、揭开戛纳电影节的神秘面纱 戛纳,一个令人向往的名字,读作 gā nà,这个独特的发音源自法国南部的璀璨明珠——Cannes。尽管在汉语字典中,戛字的读音是jiá,但它在国际化的艺术盛事——Festival de Cannes(戛纳电影节)中的发音,却与字典上的标准有所不同。
3、正确的读音应该为[gā nà],因为[gā nà]这个音更接近“Cannes”这个法国城市,如果就音译的准确性而言,应为“嘎纳”为好。“戛”在《现代汉语词典》第五版中只有一个读音jiá,而在《现代汉语词典》第六版中,为了尊重影迷和媒体习惯,把“戛纳电影节”的“戛”字的注音加了gā。
4、因为戛纳的“戛”就是读“gā”。在最新的字典里有详细的注释。释义 [ jiá ]形容嘹亮的鸟鸣声:~长鸣。形容声音突然中止:鼓声 ~然而止。[戛戛]形容困难:~乎难哉。[ gā ][戛纳]法国地名。
5、戛纳,一个在国际上享有盛誉的法国地名,其正确的读法是gā nà。这一信息源自于2012年7月出版的第6版《现代汉语词典》。该词典在第414页上明确标注了戛纳的读音,清晰指向gā nà。对比2005年出版的第5版《现代汉语词典》与2004年出版的第10版《新华字典》及2011年出版的第11版《新华字典》。
6、基本解释 戛[jiá]?形容嘹亮的鸟鸣声。?形容声音突然中止?:鼓声戛然而止。[戛戛]形容困难:戛乎难哉。组词:敲金戛玉[ qiāo jīn jiá yù ]指演奏钟磬等乐器。 也形容声音铿锵。同“敲金击石”。戛[gā][戛纳]法国地名。
“戛纳”到底读什么音,是“ga”还是“jia”
“戛纳”的正确读音是“jia”。正确发音戛纳怎么读音:“戛纳”的“戛”字戛纳怎么读音,按照汉语拼音的规则,应读作“jia”,且为第二声。音译误区:之所以有人会误读为“ga”,可能是因为“戛纳电影节”这一名称是从英文音译过来的,而在音译过程中,发音可能受到英文原音的影响。但按照中文的读音规则,“戛”字应读作“jia”。
戛纳,应该读gā,是法国的一个地方。戛然而止,应该读jiá,意思是声音突然中止。
因为戛纳的“戛”就是读“gā”。在最新的字典里有详细的注释。释义 [ jiá ]形容嘹亮的鸟鸣声:~长鸣。形容声音突然中止:鼓声 ~然而止。[戛戛]形容困难:~乎难哉。[ gā ][戛纳]法国地名。
戛然而止中的“戛”念“ga”。以下是详细解释:在成语戛然而止中的发音:成语戛然而止中的戛字发音为ga,它是一个拟声词,用于形容声音突然终止。
戛纳的“戛”字典里的音是jia,但是电视上都读ga,为什么?
1、因为戛纳的“戛”就是读“gā”。在最新的字典里有详细的注释。释义 [ jiá ]形容嘹亮的鸟鸣声:~长鸣。形容声音突然中止:鼓声 ~然而止。[戛戛]形容困难:~乎难哉。[ gā ][戛纳]法国地名。
2、“戛”的读音确实是jiá,戛纳读成gā nà是约定俗成(可能是译音)。
3、正确的读音应该为[gā nà],因为[gā nà]这个音更接近“Cannes”这个法国城市,如果就音译的准确性而言,应为“嘎纳”为好。“戛”在《现代汉语词典》第五版中只有一个读音jiá,而在《现代汉语词典》第六版中,为了尊重影迷和媒体习惯,把“戛纳电影节”的“戛”字的注音加了gā。
4、应读作“jia”,且为第二声。音译误区:之所以有人会误读为“ga”,可能是因为“戛纳电影节”这一名称是从英文音译过来的,而在音译过程中,发音可能受到英文原音的影响。但按照中文的读音规则,“戛”字应读作“jia”。因此,在中文语境下,应准确地将“戛纳”读作“jia na”。
“嘎纳”还是“戛纳”?
正确答案应该是“戛纳”,读作“jié nà”。正确写法:“戛纳”是法国南部一个著名的海滨城市,也是世界著名的电影节举办地,即戛纳电影节。而“嘎纳”则是一个错误的写法。正确发音:“戛”读作“jié”,“纳”读作“nà”,两个字合起来读作“jié nà”。
戛纳。戛纳读音为gā nà。戛纳位于法国南部港湾城市尼斯附近,是地中海沿岸风光明媚的休闲小镇。和法国其他城市一样,戛纳最好的旅游季节是在每年的6-10月。当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节之一的戛纳国际电影节每年五月中旬在此举办。
正确答案应该是戛纳,读作ji n。戛纳是法国南部一个著名的海滨城市,也是世界著名的电影节举办地,即戛纳电影节。而嘎纳则是一个错误的写法或发音,可能是由于语言习惯或口误导致的。
nà,要么把读音为jiá的“戛”改为读音为gā的“嘎”。可是,既然当时译成戛纳,就应该念成jiá nà。
正确写法是戛纳。以下是关于戛纳的简要介绍:地理位置:戛纳位于法国南部港湾城市尼斯附近,是地中海沿岸的一个风光明媚的休闲小镇。旅游季节:和法国其他城市一样,戛纳的最佳旅游季节是在每年的6月至10月。