—

蒙古族名字,蒙古族名字组成

  —

  专家解说整体很好蒙古族名字,但有些地方需要商榷,这些虽然不是什么原则问题,但是对待学术还是严谨科学为好,要不然影响正确蒙古族名字的传承,尤其影响年轻人正确了解。蒙古族名字我认为专家是权威,尤其上CCTV蒙古族名字的专家影响很大,他们都错蒙古族名字的话,那么我们的文化就有错下去的危险,所以学术要严谨,严谨,再严谨。

  专家说:呼伦贝尔为湖的意思。其实简单地说呼伦湖和贝尔湖这两个湖名而来,但是呼伦贝尔不是湖的意思。

  专家说:蒙古族女性名字有来自矿石,如哈斯塔娜。蒙古族女性名字中有用宝石玉石类,但是塔娜不是矿石类,它是珠母,是属于珍珠类。

  专家说:《草原晨曲》作曲是通福。通福当然是著名作曲家,但是《草原晨曲》的曲子是改编于蒙古民歌《sanaad yahan da》(为什么想念)。

  专家说:兴安是满语,丘陵的意思。兴安(hinggan)其实是蒙古语,词根是hingga,康熙年间至乾隆年间编写出版的蒙古语《二十一卷本辞典》解释为山梁。

  专家说:哲里木解释为马鞍肚带。据嘉庆20年写的《蒙古王公归附大清国纪实》Jirom in qigolgan 正义、义气的会盟之意,十旗共244苏木,会盟之地为Jirim(哲里木)。马鞍肚带是演义的东西,专家谈还是有依据为好。

  专家说:赤峰用蒙古语解释为红山。其实原意是ulanhad(乌兰哈达,蒙元时代称为乌兰哈达),哈达与乌拉(山)是有区别的,准确的说应该是红岩。

  专家将锡林郭勒说成高原上的河流。其实高原是undurlig (温都尔利格),而锡林的词根是xili。根据《二十一卷本辞典》解释为低而平的山地,蒙汉词典锡林解释为平伏的丘陵。应该是低而平山地上的河流或丘陵上的河流。

  专家说乌海 odentohoi 是乌金之海。据资料乌海市最早分乌达区和海勃湾区,合并后称为乌海。乌达是蒙古语,意为柳树,海勃湾由海日布套亥(haireb in tohoi)一名词演变而来,海日布是人名,藏语,套亥为蒙古语,意为河湾、河曲,根据人名地名音译,连起来意为海日布的河湾。

  另外专家还说哈达有五种颜色。这种说法在文献和传统文化中没有,是现在的人们炒作的,专家应该严谨为好。

  —

  —

蒙古族名字,蒙古族名字组成